Тема
дубляж
2 материала по теме
Учебник · 5 июня 2026 г. · 7 мин
Перевод видео на русский с синхронизацией губ через AI
У вас YouTube-канал или обучающие видео, а аудитория говорит на разных языках? Ручной дубляж стоит $500-2000 за минуту. AI-дубляж делает то же самое за $0.17-1.93 за минуту. Разбираем три инструмента: ElevenLabs (лучший голос, без липсинка), HeyGen (липсинк, 175+ языков) и Rask AI (редактор перевода). Выбирайте под свою задачу и внедряйте за 2 часа.
Учебник · 5 июня 2026 г. · 7 мин
Озвучка курсов и видео голосом клиента без студии
Ваши менеджеры тратят часы на запись голосовых инструкций, а подкасты и курсы требуют студии? Вот как сделать озвучку текста, клонировать голос для личного бренда или перевести видео на другой язык - без программиста и за $13 в месяц. Разбираем TTS, клонирование, музыку, дубляж и транскрипцию на примере стройфирмы и онлайн-школы.